We advance software projects since 1991, whether as project manager or productive developer with an eye on the total system; since 2006 we also offer creative photography.
Areas of special programming expertise include the Microsoft .NET platform, EDIFACT, XML technologies and VisualWorks Smalltalk (please see The Computer Scientist for more details).
You've got an interesting project and are looking for a highly qualified and motivated developer or project manager? Just contact us for more information!
Software development & project lead
Planning & operation of IT environments and hosting
Photography & photodesign
From the workshop
Relaunching www.carecom.de as a Blazor App with AI
A short field report on rebuilding the ageing carecom.de website. Much of the work was done by Claude Code under my supervision.
bestes-wetter.de is live: outdoor stories on a fast Blazor foundation
My second website in the CARECOM family is online – a bilingual platform for hikes, travel and honestly tested gear. A look behind the scenes for everyone who enjoys not just the result, but the engineering too.
A new stage for the portfolio: photography in the relaunch
The relaunch of carecom.de gave the photography section a serious lift — a new edge-to-edge slider, a lightbox for slides and blog images, multilingual captions, and its own blog category. A small showcase of the detail work.
Japantag 2026: carecom.de now also speaks Japanese
Today is Japantag in Düsseldorf – a lovely occasion to give the website a fifth language. „Now speaks four languages" turns, without further ado, into „now speaks five".
carecom.de now speaks four languages
How the website gained Finnish and Polish in next to no time with Claude Code – and what that reveals about AI-assisted localization.
Sincerely yours,